jueves, 24 de abril de 2008

COLUMNA 8

H
l
Hoy me han publicado esta columna en El Mundo. Trata sobre H, un libro de Eugenio Castro.
k

martes, 15 de abril de 2008

COLUMNA 6

PARQUES INFANTILES
u
Es la sexta columna que me publican ya. Ha salido publicada hoy martes. Trata sobre los adolescentes que la emprenden a golpes con los parques infantiles.
u

miércoles, 9 de abril de 2008

HOMENAJE

RAFAEL GUTIÉRREZ-COLOMER
pp
La semana pasada participé en el homenaje a Comoler realizado en Caja Cantabria. El viernes, dentro de estas jornadas, se presentó el último número de la revista "Nadadora", dedicada a la poesía visual actual en España y a Colomer. Ahí van las tres noticias aparecidas en el Diario Montañés al respecto.
p

El último número de la revista 'Nadadora', editado con la colaboración de la Consejería de Cultura y Caja Cantabria, y dedicado a la poesía visual en España y a Rafael Gutiérrez Colomer, fue presentado ayer. El acto cerraba además las jornadas de evocación dedicadas a la memoria del arquitecto cántabro. El director de la revista, Alberto Santamaría; el poeta y coordinador del número, Guillermo López Gallego y el poeta Vicente Gutiérrez Escudero intervinieron en la velada. Poeta y traductor, López Gallego, además, presentará hoy a las ocho de la tarde, en la librería santanderina Gil su primer poemario 'El faro'.

http://www.eldiariomontanes.es/20080404/cultura/poesia/nadar-contracorriente-20080404.html

Nadar a contracorriente
La huella de Rafael Gutiérrez Colomer evocada y reivindicada como «arquitecto del poema» y «dinamizador cultural» de Cantabria
04.04.08 -
G. BALBONA

El legado poético y vital de Rafael Gutiérrez Colomer, «un arquitecto del poema» y «un dinamizador clave de la cultura de Cantabria», fue recorrido ayer por los testimonios de diversos representantes culturales en la primera de las dos jornadas de homenaje organizadas e impulsadas por la Sociedad Cántabra de Escritores (SCE) y la revista santanderina 'Nadadora', con la colaboración de la Consejería de Cultura.Un memorial sobre Rafael Gutiérrez Colomer que acoge el Centro Cultural de Caja Cantabria a modo de evocación plasmada, como ya se avanzó, en una doble cita: una mesa redonda y la presentación hoy del número especial de la publicación dedicada al poeta.La aportación de Gutiérrez-Colomer a la cultura se ha destacado y subrayado por su carácter insólito, por la variedad de los ámbitos y lenguajes que frecuentó, y por su refinada elegancia: pintor, poeta, galerista, editor, impulsor de empresas artísticas, activista cultural, además de su trayectoria como arquitecto. Esa diversidad de facetas y las huellas de su personalidad se combinaron en los testimonios aportados ayer. Tras una breve presentación del presidente de la SCE, Carlos Bribián, se sucedieron las voces de Eduardo Rodríguez Rovira, quien abordó la experiencia de Gutiérrez Colomer como presidente de la Casa de Cantabria en Madrid de la que fue fundador; del poeta y dramaturgo Isaac Cuende, que acercó el perfil humano y poético del personaje, mientras que el consejero de Cultura Javier López Marcano habló de la vertiente política de Colomer. El poeta Alberto Santamaría ofreció la perspectiva vertebrada desde la revista 'Nadadora' como director de la publicación. A los diecisiete pliegos del poemario 'Los años jubilares', de Rafael Gutiérrez Colomer, que integraron la edición póstuma presentada hace dos años en Santander se suma ahora la aportación de 'Nadadora'. Hoy, a las 20:30 horas, está prevista en el mismo escenario del Casyc la presentación del número 5, editada con la colaboración de la Consejería de Cultura, y dedicada a la poesía visual en España y a Gutiérrez Colomer en particular. En el acto estarán presentes Alberto Santamaría; el poeta y coordinador del número, Guillermo López Gallego y el también poeta cántabro Vicente Gutiérrez Escudero.A Colomer se le destaca como un poeta que quiso introducir la vanguardia europea de los setenta «en las arenas movedizas de la literatura hecha desde Cantabria en esa época». Como apunta Santamaría, la obra de Gutiérrez Colomer supo compaginar a la vez «su visión local con una amplia mirada al mundo y sus variaciones, una mirada a Cantabria y a las convulsiones artísticas que procedían desde el extranjero con aires de cambio». El memorial, asimismo, ha ensalzado su carácter «dinamizador de la cultura de la época». El proyecto cultural Cuévano y la celebración de las 'Jornadas de Poesía Visual', pioneras en España, fueron objeto de evocación. 'Nadadora', revista surgida en 2005, integra su número especial en tres partes: una selección de obras de artistas jóvenes que crean poesía experimental, caso de Chús Arellano, Vicente Gutiérrez, Sofía Rhei, Julio Reija y Miriam Reyes, así como el artista urbano Sam3; una antología de poemas visuales del propio Gutiérrez-Colomer, tanto publicados como fundamentalmente inéditos, acompañada de un soporte multimedia, y, por último, un dossier de ensayos que contiene una somera biografía del poeta.

http://www.eldiariomontanes.es/20080330/cultura/poesia/memorial-rafael-gutierrez-colomer-20080330.html

p
Memorial Rafael Gutiérrez Colomer
La Sociedad Cántabra de Escritores y la revista 'Nadadora' evocan al poeta
30.03.08 -
G. BALBONA
p
La Sociedad Cántabra de Escritores (SCE) y la revista poética 'Nadadora', con la colaboración de la Consejería de Cultura del Gobierno de Cantabria, celebrarán la próxima semana, los días 3 y 4 de abril, un Memorial sobre el poeta, arquitecto y pintor cántabro Rafael Gutiérrez Colomer que se celebrará en el Casyc, en el Centro Social y Cultural de Caja Cantabria (Tantín, 25 de Santander).Las jornadas de evocación se plasmarán en una mesa redonda donde se abordarán diversas facetas de Gutiérrez Colomer y en la presentación del número 5 de la revista poética 'Nadadora', dirigida por el poeta Alberto Santamaría, dedicado a la poesía visual en España y al propio Gutiérrez Colomer (Santander, 1937-Madrid, 2005) cuya figura tuvo una amplia transcendencia cultural en el decenio de 1977-1987, donde intervino activamente como representante de una forma de entender la función del creador en su dimensión personal y pública..En la mesa redonda del jueves, a las 20 horas, tras una breve presentación del presidente de la SCE, Carlos Bribián, se sucederán los diversos testimonios. Moderada por Eduardo Rodríguez Rovira, quien también abordará la experiencia de Gutiérrez Colomer como presidente de la Casa de Cantabria en Madrid, intervendrán además el escritor y dramaturgo Isaac Cuende, que tratará la faceta humana y poética del personaje, y el consejero de Cultura Francisco Javier López Marcano que glosará su vertiente política. En el acto también se incluirá el testimonio de Alberto Santamaría que ofrecerá la perspectiva desde la revista 'Nadadora'.El viernes, a las 20:30 horas, está prevista la presentación del número 5 de la publicación poética, editada con la colaboración de Cultura. En el acto estarán presentes Alberto Santamaría; el poeta y coordinador del número, Guillermo López Gallego y el también poeta Vicente Gutiérrez. 'Nadadora', dedicado al artista santanderino está concebido como un homenaje a su creación en el campo de la poesía experimental y a su relevante papel como promotor de ésta. El monográfico trata de subrayar la importancia de Gutiérrez-Colomer para la continuidad de un tipo de expresión minoritaria y difícil: cómo prosiguió la labor de la primera oleada de autores experimentales en España y su fundamental influencia -no siempre reconocida- en las generaciones posteriores. Su trabajo como impulsor de la poesía visual, a través de revistas como 'Cuévano' y 'La Draga', y de las Jornadas de Poesía Visual organizadas en Santander en1979, así como su labor de editor.

sábado, 29 de marzo de 2008

COLUMNA

SOBRE LISBOA
p
Ya van tres columnas mías publicadas en "El Mundo. Hoy Cantabria." Esta es la que aparece hoy mismo. Es una visión un tanto poética de Lisboa. Sé que dada la calidad de la imagen que coloco aquí no se puede leer. Para eso, comprad el periódico.p
p

lunes, 24 de marzo de 2008

TRADUCCIÓN

OFICIO DE AMAR

ya no te necesito
tengo la compañía nocturna de los animales y la peste
tengo los granos enfermos de las ciudades erguidas en el
s dddddd [principio de otras galaxias, y el remordimiento

un día presentí la música estelar de las piedras, me abandoné
s fffffffff f [al silencio
es lentísimo este amor avanzando como los latidos del corazón
no, no preciso más de mí
poseo la enfermedad de los espacios inconmensurables
y los secretos pasos de los nómadas

asciendo al conocimiento pleno de mi desierto
dejé de estar disponible, perdóname
si cultivo regularmente la nostalgia de mi propio cuerpo


Al Berto

Traducido por Vicente Gutiérrez

miércoles, 19 de marzo de 2008

EXPOSICION

Otra noticia acerca de la inauguración de la exposición del Parlamento:
p
p
EL MIRADOR
Arte y poesía, el mejor consumo
El Parlamento de Cantabria acoge una muestra multidisciplinar de artistas que invitan a reflexionar sobre cómo ser ciudadanos y consumidores responsables
l
La Escuela Europea de Consumidores del Gobierno de Cantabria está celebrando su décimo aniversario con una muestra de fotografía y poesía con intención de influir en el consumo responsable. Unidos con este interés común 28 poetas y fotógrafos han colgado sus trabajos en el patio del Parlamento de Cantabria, el antiguo Hospital de San Rafael, en la calle Alta. Una reflexión a través del arte sobre los derechos de los consumidores. Muchos artistas se acercaron hasta San Rafael para escuchar un original recital poético y observar las fotografías de catorce autores, obras siempre relacionadas con el consumo, que inevitablemente forma parte de nuestra vida. Una introducción del presidente del Parlamento, Miguel Ángel Palacio; del consejero de Economía, Ángel Agudo; del director general de Consumo, Fernando Toyos, y de la comisaría de la muestra, Nieves Álvarez, dio paso al recital, a la visita a la muestra y al cóctel que clausuró este encuentro cultural.Hasta el 3 de abril se pueden admirar en el patio del Parlamento fotografías de Ana Díez, Araceli Gedack, María Gorbeña, Maxi Limeres, Majo Polanco, Zaira Rasillo, María Soutullo, Jorge Címbranos, Miguel Ángel García, Ciuco Gutiérrez, Raúl Hevia, Pablo Hojas, Pedro Palazuelos y Paco Roales. Y también podemos leer las poesías de Nieves Álvarez, Elena Camacho, Maribel Fernández, Ana García Negrete, Rosario de Gorostegui, Gloria Ruiz, Raquel Serdio, Andrés de Ainhoa Fuentes, Mariano Calvo, Marcos Díez, Vicente Gutiérrez, Miguel Ibáñez, Regino Mateo y Antonio Montesino. Catorce hombres y catorce mujeres muy diferentes que han colaborado en esta iniciativa. También se acercaron hasta la calle Alta otros creadores como los jóvenes músicos Marisa Lavín, David Bustamante Alonso y Antonio Sánchez. Pero lo más importante es que esta exposición, que también muestra los artículos de la Ley de Cantabria para la defensa de consumidores y usuarios, consiga su objetivo y que aquellos que la visiten reflexionen sobre lo que es necesario y lo que no lo es, para llegar así a comprar de forma responsable y a conocer nuestros derechos. A través de muy diversas interpretaciones y manifestaciones creativas podemos adentrarnos en el ejercicio de evaluar nuestras costumbres. Esta combinación de palabra, imagen, pedagogía y arte es perfecta para conseguirlo. Como complemento a esta muestra educativa, el Parlamento ha editado dos guías: una didáctica, y otra que recoge todas las obras expuestas.

viernes, 14 de marzo de 2008

NOTICIA

Más información de la exposición de hoy:

http://www.eldiariomontanes.es/20080302/cultura/poesia/consumidor-reunira-fotografos-poetas-20080302.html

'Consumidor@s' reunirá a 28 fotógrafos y poetas cántabros en el Parlamento
Los creadores expondrán en una propuesta de la Escuela Europa de Consumidores
p
Catorce poetas y otros tantos fotógrafos de la comunidad expondrán conjuntamente sus poemas e imágenes en el Parlamento de Cantabria, durante este mes de marzo, convocados por el proyecto 'Consumidor@s'. La exposición, bajo el epígrafe 'Consumo responsable para una Europa solidaria' , está organizada por la Escuela Europea de Consumidores del Gobierno de Cantabria con la colaboración del Parlamento. 'Consumidor@s', que forma parte de la celebración del 'Día Mundial del Consumidor' y del décimo aniversario de la Escuela cántabra, aglutinará las fotografías de Pedro Palazuelos, Ciuco Gutiérrez, Araceli Gedack, Paco Roales, Jorge Cembranos, María Gorbeña, Maxi Limeres, Ana Díez, Miguel Angel García, Raúl Hevia, Zaira Rasillo, María Soutullo, Pablo Hojas y Majo Polanco; mientras que la nómina de poetas la constituyen Rosario de Gorostegui, Gloria Ruiz, Miguel Ibáñez , Raquel Serdio, Maribel Fernández, Marcos Díez, Vicente Gutiérrez, Regino Mateo, Ana García Negrete, Nieves Alvarez, Elena Camacho, Antonio Montesino, Mariano Calvo y Andrés de Ainhoa Fuentes. La muestra, integrada por trabajos realizados para la ocasión y vertebrada por la propuesta monográfica del proyecto, se inaugurará en el Parlamento el próximo día 14 y permanecerá abierta hasta el 3 de abril.En el acto inaugural, a las 19'30 horas, tendrá lugar un recital poético a cargo de Rosa Gil e Isaac Cuende. Los organizadores han previsto la edición de un catálogo y una guía didáctica sobre las obras y el mensaje, respectivamente, de la convocatoria.