«Si quiere V. ser poeta, busque sus propias técnicas. Hay muchas cosas por descubrir. Cientos de recursos: repetición de la misma palabra, destrucción de la sintaxis, escritura de un poema, recorte de sus trozos y recomposición en "collage". A la larga, sólo puede causarle satisfacción espiritual profunda lo que descubra por sí mismo, avanzando de una técnica simple a otra más extraña, inéditamente. Sólo lo inédito vale. Es la ley del arte del siglo XX, incluida la poesía» Juan Eduardo Cirlot, en unas cartas inéditas adquiridas hace unas semanas por la librería barcelonesa Litoral, especializada en libro antiguo y de coleccionista. ¿Las editará Siruela?